Legal Notice

Information about the editor
Address: 18 avenue de Luzanne, BP 10
33880 Saint Caprais de Bordeaux, France
Telephone: +33 (0)5 57 97 12 50

Contact e-mail:

Share capital: 318 990€
Company register: Bordeaux 454 202 128 B
“SIRET” (company registration number): 454 202 128 000 38

Publication manager
Function: Chief Executive Officer

>Digital strategy, webdesign and development:
 studio pomelo

Photo credits
Julie Rey

The entirety of this website is subject to French and international law concerning copyright and intellectual property. All reproduction rights reserved.

Intellectual property

The website, as well as its contents such as brand logos, graphics and photos, are protected as intellectual property in the sense of articles 111.1 and following of the French Intellectual Property Code. The writings on this website may not be reproduced in any form whatsoever without express permission from Demptos. Reproduction without express permission from the cooperage shall be considered a counterfeiting offence.

Privacy policy / Data protection

Demptos, a “société par actions simplifiée” (limited liability company by shares) with a share capital of 318 990€, registered in the Companies register of Bordeaux under the number 454 202 128 B, is responsible for the processingof the data collected on the Demptos SAS website.
In particular, users are hereby informed that, in accordance with article 32 of the French amended Law on information technology and liberties of January 6, 1978, the information they provide in the forms present on the Demptos SAS website is necessary to answer their queries and is intended for the services in charge of answering their queries, in order to follow up these queries.
In accordance with the provisions of articles 39 and 40 of the French Law on information technology and liberties of January 6, 1978, amended in 2004, users have a right of access, rectification, modification and deletion of their personal information. Users can exercise this right by contacting or writing to Demptos, 18 avenue de Luzanne, 33880 Saint Caprais de Bordeaux, France, mentioning “Personal rights” in the mail’s subject and providing a copy of an identity document attached to the mail.
Users also have the right to specify how their data is to be used after their death.
Users have a right of access, withdrawal and modification of the personal data transmitted through cookies and in the conditions described above.
Users of the Demptos SAS website are obliged to observe the provisions of the French amended Law on information technology and liberties of January 6, 1978, of which the breach constitutes criminally punishable conduct.In particular, with regards to any nominative information they receive access to, they are to abstain from any collection, diverted use, and in general any action which could constitute an infringement of others’ privacy or reputation.

Data collection

We receive and store data about your person, such as:

  • The data you provide us with: we collect certain data that you provide us with, in particular:
    • your name, e-mail address, address or postcode and telephone number.
  • Information from other sources: we also obtain information from other sources, which we protect with the measures described in the present Privacy Statement and under observance of any additional restrictions arising from the sources of this data. These sources include:
    • Information linked to your IP address
    • Statistical data: we use Google Analytics for statistical and audience measurement purposes. Click here for more information.

Use of the data

We use this data to personalise our commercial and marketing activities, to process your queries and to communicate with you about these subjects or others. For example, we may use this data to:

  • identify your general location, provide localised content, provide personalised recommendations for languages or products and respond to your requests or queries in a timely and efficient manner
  • analyse and understand our audience and improve our service, our offers our content selection
  • communicate with you about our service (by e-mail for example), to send you Demptos news and invitations to our events, or to help you if you have a problem.

Storage period

Your Personal Information shall be stored by Demptos only for the period corresponding to the purposes of its collection, which shall not exceed 36 months in any case for data collected through Google Analytics and via the contact form.


The website may include links to other websites or other internet sources. As Demptos cannot control these websites and external sources, the cooperage cannot be held responsible for the provision of these websites and external sources, and cannot accept any liability for content, advertising, products or any other material available on or from these websites or external sources. Furthermore, Demptos cannot be held responsible for any consecutive demonstrable or alleged damage or losses linked to the use of or to the trust placed in the content, the goods or services available on these websites or external sources.

Protection of minors

In accordance with article L. 3342-1 of the French Code of Public Health, which stipulates that selling alcohol to minors under eighteen(18) years of age is forbidden, in visiting the Demptos cooperage website you are declaring to be at least eighteen(18) full years of age upon the date of your visit.Furthermore, foreign customers are declaring to bein compliance with their country’s legislation.

Please send your questions, suggestions or particular requests of modification, blocking or deletion of your personal data to the Demptos cooperage: